‘When the flood came, everything we had was destroyed, ’ said Ritta.
Quando arrivò il diluvio, tutto ciò che avevamo venne distrutto disse Ritta.
Since she came, everything's turned to shit.
Da quando è arrivata va tutto storto.
Then when Max came, everything was so great, you know.
Quando è arrivato Max è diventato ancora più fantastico.
Since you came everything has gone bad!
Da quando sei arrivato tutto è andato male!
Because I came, everything happened like that
È perché sono venuta, che è successo tutto questo.
When I came, everything I wanted was created at a very high level and was born into this world through reincarnation.
Quando sono venuto, ogni cosa che volevo fu creata a un livello veramente elevato e sono nato in questo mondo tramite la reincarnazione.
Um, when Jack came, everything was different.
Quando è arrivato Jack è cambiato tutto.
But the “beautiful day” came: everything is grace. As Adrienne von Speyr says, “Grace overwhelms us. That is its essence [grace is the Mystery which communicates itself; the essence of the Mystery’s communication is that it overwhelms us, fills us].
Ma venne il «bel giorno: tutto è grazia. Come dice Adrienne von Speyr, «la grazia ci inonda: ciò costituisce la sua essenza [la grazia è il Mistero che si comunica; l'essenza del comunicarsi del Mistero è che ci inonda, ci investe].
When we came, everything was perfect.
Quando siamo arrivati, tutto era perfetto.
The school wasn’t nice before Save the Children came, everything was broken but now it’s nice”, Inès says.
Prima che arrivasse Save the Children la scuola era brutta, era tutto rotto, mentre ora è bella", dice Inès.
When morning came, everything appeared delightful.
Al mattino ogni cosa appariva incantevole.
1.5490081310272s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Quando arrivò il diluvio, tutto ciò che avevamo venne distrutto disse Ritta. 